Seeking to perfect the oceans half shelves, the brother sister duo focus on enhancing oysters, not overpowering